…hilft immer – irgendwo in Koloa / Kauai

Was war das nur für eine Nacht. Im Prinzip haben wir letztendlich kaum geschlafen. Nach zwölf sind wir zur Rezeption gegangen und haben Continue reading →

Goldstaub-Taggecko

Mit einem lachenden und einem weinenden Auge verlassen wir heute Big Island. Diese facettenreiche Insel hat uns auf alle Fälle total gut gefallen. Doch nun sind wir gespannt, was uns auf Kauai erwartet. Die Insel trägt, wie die Überschrift schon verlauten ließ Continue reading →

Sonnenschein am Morgen

Heute ist grandios gutes Wetter. Gleich früh checken wir die Internetseite vom Visitorcenter des Mouna Kea und erstaunlicherweise Continue reading →

Straße zum Meer / Nähe Hawi / Big Island

Wir liegen noch im Bett, es ist kurz nach 8 und wir hören Hep, unseren Vermieter schon laut auf dem Hof erzählen. Ein richtiger Continue reading →

Mouna Loa Road (Bild: googlemaps)

Heute fahren wir zurück Richtung Volcano. Zugegeben, mit gut 1,5 Stunden ist das schon eine recht weite Entfernung. Dennoch zieht uns die Gegend um den Vulkannationalpark magisch an. Jenseits des Highway Nummer 11 erhebt sich Continue reading →

Vielleicht hast du es in den Medien schon mitbekommen. Die vulkanische Aktivität auf Big Island hält den Südosten der Insel gerade mächtig auf Trab. Mehrere Erdbeben Continue reading →

Ostküste

Mit Blick auf´s weite Meer sind wir gespannt, wie der Tag heute wird. Wir haben wunderbar in unserem, von purer Natur umgebenen, neuen Tinyhouse geschlafen. Im Gegensatz zur Dschungellogde Continue reading →

Von Keeau – nach Paauilo

Nun heißt es langsam Abschied nehmen vom aktiven Vulkangeschehen und vor allem von der rundum grünen Oase, in welcher wir die letzten Nächte verweilt haben. Bis Ende März ist Continue reading →

die Hawaiianer lieben ihre hangemalten Schilder

Nach unserer gestrigen Tour zur Lavabeobachtung passt es uns ganz gut, dass heute eine bequeme Autotour auf dem Programm steht. Wir lassen es zunächst in unserer Dschungellogde Continue reading →